
Le temps de travail et le temps de trajet lors des
En voyages d’affaires, l’employé est effectivement au travail. Cependant, il est parfois difficile de déterminer les heures de travail. L’employé est allé travailler, mais il ne passe pas les 24 heures d’une journée à travailler ! D’où la difficulté.
Une autre difficulté est celle qui est liée au temps de trajet. Il s’agit du temps mis en route par le voyageur pour atteindre la ville ou le pays dans lequel il est appelé à travailler. La question que se posent pour les entreprises est de savoir si ce temps de trajet peut être également compté comme temps de travail.
Malheureusement, les entreprises n’ont pas à leur disposition un texte qui régit ce temps de travail lors des voyages d’affaires. Chacune y va avec ses propres règles. Certaines ont opté pour la sensibilisation en donnant un canevas à l’employé sur la gestion de son temps de travail, tandis que d’autres se réfèrent aux normes collectives en vigueur dans la convention collective.
Le temps de trajet doit-il être compté dans le temps de travail lors de voyages d’affaires ?
Le temps de déplacement professionnel, ou le temps de trajet, est le temps durant lequel un employé quitte son domicile pour se rendre à son lieu de travail. En règle générale, ce temps de trajet n’est pas compté comme un temps de travail. Ce qui signifie que l’employeur n’a pas pour obligation de rémunérer ce temps.
Cependant, dans certains cas, ce temps de trajet peut être compté comme temps de travail. Si par exemple, un employé quitte son bureau pour se rendre à un rendez-vous ou pour visiter un chantier, le temps qu’il a mis à rejoindre le chantier ou le lieu de rendez-vous fait partie de ses heures de travail. Puisqu’il est à la disposition de l’entreprise et n’exerce pas une activité de loisirs.
Si l’employé doit se rendre à une réunion de bonne heure, sans toutefois passer par son bureau, et que le lieu de la réunion est plus éloigné de son lieu de service, l’employeur est tenu de compter comme temps de travail l’excédent de temps mit pour rejoindre le lieu de la réunion. Exemple, si le trajet du bureau à la maison est de 30 minutes et le trajet du bureau au chantier ou au lieu de la réunion est d’une heure, les 30 minutes en excès sont comptées comme temps de travail.
Pour les voyages d’affaires à l’étranger, le temps passé hors du pays n’est compté ni comme temps de trajet, ni comme temps de travail. Mais l’entreprise est tenue de compenser ce temps de travail et de trajet. Elle a la possibilité de donner un temps de repos ou de verser une indemnité financière.
Comment gérer le temps de travail d’un collaborateur lors de voyages d’affaires ?
Il est impossible pour un employé de travailler 24 heures sur 24. C’est pour cela que le temps de travail est difficile à déterminer lorsque l’employé est en déplacement professionnel. L’une des solutions qui se présentent est de sensibiliser l’employé qui est le seul à gérer son temps. Avant son départ, le patron peut lui donner des consignes sur cette gestion de temps : le temps de travail attendu de sa part, le maximum d’heures qu’il doit travailler, la gestion de ses pauses…
Il faut savoir que si l’employé décide de faire des heures supplémentaires lors de son déplacement professionnel, l’entreprise n’est pas obligée de lui payer ces heures. Car cela est difficile pour l’employeur de déterminer si durant lesdites heures de travail, l’employé ne vaquait pas à ses occupations personnelles ou n’était pas en repos.
La gestion du temps lors des voyages d’affaires n’est pas régie par le Code du travail ou par une loi. Cependant, les entreprises peuvent se référer aux conventions collectives. Dans la convention collective, il est prévu que le salarié reçoive de la part de son employeur une lettre de mission dans laquelle sont indiquées les modalités pratiques.
*Bon à savoir :*En France, la durée légale est de 35 heures par semaine civile. Cependant, pour certaines professions, la durée de travail peut être inférieure ou supérieure à 35 heures. Au-delà de ce temps, on parle d’heures supplémentaires.
Optimiser le temps de trajet et temps de travail lors de voyages d’affaires, grâce à une agence
Afin de perdre le moins de temps possible lors des voyages d’affaires, CTA Business Travel facilite la tâche des voyageurs. En effet, l’agence de voyages prend en main toutes les réservations au meilleur prix, mais également aux meilleurs trajets. De plus, une fois sur place, le voyageur ne perd pas de temps à faire des réservations de véhicules puisque l’agence de voyages prend également cet aspect en charge.
CTA Business Travel propose aussi un service VIP. Plus besoin de passer des heures à l’aéroport ou à attendre à la réception pour avoir ses clés en sa possession.
Mise à jour 2026 : jurisprudence récente et télétravail embarqué
Le cadre juridique du temps de trajet professionnel a évolué ces dernières années. Deux éléments importants à connaître :
1. Jurisprudence Cour de cassation 2022-2025. Plusieurs arrêts ont précisé la règle : le temps de trajet qui dépasse le temps habituel de déplacement domicile-travail doit faire l'objet d'une contrepartie (repos ou financière). Pour les déplacements longs (vol international, TGV interrégional, nuit d'hôtel avant rendez-vous), cette contrepartie est désormais attendue dans les accords d'entreprise. Des sanctions prud'homales peuvent être prononcées en l'absence de règle claire.
2. Le « télétravail embarqué » s'installe. En 2026, 58 % des entreprises reconnaissent et encadrent explicitement le travail en déplacement (mails en train, réunions en visio depuis l'hôtel, préparation de dossiers en avion) comme du temps de travail effectif. Cela suppose trois aménagements : connectivité professionnelle garantie (Wi-Fi premium, 5G internationale), ergonomie du déplacement (classes de voyage adaptées aux durées, hôtels avec espaces de travail), et cadrage horaire explicite pour éviter les dérives (hyper-connexion, absence de droit à la déconnexion en déplacement).
Une politique voyage moderne doit désormais documenter explicitement ces deux dimensions. Pour approfondir les arbitrages entre déplacement physique et visioconférence, voir notre analyse de l'équilibre télétravail vs déplacement.
Pour en savoir plus, découvrez nos solutions de sécurité voyageurs proposés par CTA Business Travel. Vous pouvez également contactez nos experts sécurité pour une étude personnalisée de vos besoins.


